- κολαστηριον
- κολαστήριοντό1) орудие наказания или пытки
(μανικὸν καὴ βάρβαρον Plut.)
2) место наказания Luc.3) Xen. = κόλασμα См. κολασμα
Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. Дворецкий И.Х.. 1958.
(μανικὸν καὴ βάρβαρον Plut.)
Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. Дворецкий И.Х.. 1958.
κολαστήριον — neut nom/voc/acc sg κολαστήριος house of correction masc/fem acc sg κολαστήριος house of correction neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολαστηρίοις — κολαστήριον neut dat pl κολαστήριος house of correction masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολαστηρίου — κολαστήριον neut gen sg κολαστήριος house of correction masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολαστηρίων — κολαστήριον neut gen pl κολαστήριος house of correction masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολαστηρίῳ — κολαστήριον neut dat sg κολαστήριος house of correction masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κολαστήρια — κολαστήριον neut nom/voc/acc pl κολαστήριος house of correction neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
моученьныи — (6) пр. 1.То же, что мѹченичьскыи: и предъложени˫а ваша толика˫а б҃у. ˫ако вмѣнѧюще мч҃ньными вѣнци васъ вѣнчаѥть въ д҃нь инъ (μαρτυρίоυ) ФСт XIV, 63в. 2. Предназначенный для мучения грешников: вѣдѣ и огнь мученьныи. сдѣ мучаи ˫ако же содомлѧны.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
κολαστήριος — α, ο (AM κολαστήριος, ία, ον και ος ον) [κολαστήρ] 1. εκείνος που γίνεται για κολασμό ή ανήκει και αναφέρεται σ αυτόν, ο σχετικός με την τιμωρία («κολαστήριος δύναμις», Φιλ.) 2. το ουδ. ως ουσ. το κολαστήριο(ν) α) τόπος τιμωρίας, τόπος βασανισμού … Dictionary of Greek
ГРИГОРИЙ БОГОСЛОВ — [Назианзин; греч. Γρηγόριος ὁ Θεολόγος, ὁ Ναζιανζηνός] (325 330, поместье Арианз (ныне Сиврихисар, Турция) близ Карвали (ныне Гюзельюрт), к югу от г. Назианза, Каппадокия 389 390, там же), свт. (пам. 25 янв., 30 янв. в Соборе Трех святителей; пам … Православная энциклопедия